ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

2017-08-27から1日間の記事一覧

One Thing Led to Another / その後色々あって、あれこれあって

one thing led to anotherって今まで全く意識してなかったんですけど、この表現超使えます。ドラマで本当にみんな使ってる。何故かフレンズですごく使われている(笑) 使える状況は、何か話している時に全部話してると長くなる場合、ありますよね? その時o…

X and O as in XOXO / チュッチュ、ダキダキ

XOと聞けば中華調味料のXO醤を思い出す人がほとんどでしょう。あるいはマルバツゲームかな。でも英語でXOはまた違った意味があります。メールや手紙の中文末で、X=キス、O=ハグの意味で使われまるんですね。Xは昔からあって、XXXでチュッチュッチュッになる…