ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

2018-01-24から1日間の記事一覧

Chick / 若い女性

Chickの意味を海外ドラマの実際のシーンを通して見ていきます。若い女性の意ですが、個人的には「おねーちゃん」という訳が好きです。

海外ドラマの中の死んじゃった構文

「彼は3年前に死んだ」を数通りに言い換える死んじゃった構文がありますが、海外ドラマでの使われ方を見てみました。実際使われているのかどうか。使われる頻度を5段階に分類してみました。5が「超使われる」で、1が「ほぼ0」です。動詞は任意の動詞で…