ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

2018-03-07から1日間の記事一覧

Bitches

親しい女性仲間同士で使われるBitchesを海外ドラマの実際のシーンを通して見ていきます。

I'm Just Saying. / 言ってみただけ、みたいな。

I'm just saying.がドラマの中でよく使われるのは、少し強く言い過ぎてしまった時などにトーンダウンする際。相手が明らかに怒り出したときなんかに、言ってみただけで他意はないって装う感じかな。前言撤回までは行かないけど、まあ、かなり引いてる感じも…