ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

2018-06-29から1日間の記事一覧

Pasghetti

まだ言葉をちゃんと喋れない子供が言い間違いをするのは可愛いものです。単語の発音がうろ覚えなので、音が消えたり、音の位置が交換されてしまうこともしばしば。日本語だと、「エベレーター」が有名じゃないかな。実際、自分も子供の頃間違っていた記憶あ…

男女間で評価が分かれる海外テレビ番組ランキング

www.imdb.com IMDbの記事に、女性による評価が高いTV番組トップ200というのがありました。これはこれで面白い結果なのですが、男女別の個別スコアも載ってましたので、スクレイピングして、差が大きい順にトップ30(女性評価が大)とボトム30(男性評価…

Soccer Mom / 郊外在住中流家庭専業主婦

連日W杯盛り上がってますね。ということで、サッカーネタで記事を一つ。それはsoccer mom。訳はそのままサッカーマムですが、その意味するところは、アメリカ郊外に住んでる中流家庭の専業主婦で、子育てに忙しいタイプ。小中学生くらいの子供のお稽古事の送…