ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

2018-12-18から1日間の記事一覧

子供のDecision Making

decision makingは日本語にすると意思決定。人生は意思決定の連続と言われますよね。大きいところでは、どこの大学行って、どこに就職するか。小さいところでは、英語勉強だってそうだし、朝傘持って行くか、飯どこに食べに行くかもそう。その決定如何で、飯…

Kabuki

Kabukiって日本の歌舞伎のことです。正直自分は歌舞伎って見たことないんですけど、アレって初めて見ても面白いのかな? 男が女演じたり、いろいろお約束を理解してないと楽しめないっぽく感じてしまいます。外国人もそれはおんなじなのでしょうか? いくら…

ブレイキング・バッドのウォルターがやった悪事トップ10

Image by Clker-Free-Vector-Images from Pixabay youtu.be さっきYoutubeで勧められたこのビデオを見たら・・・はあ?? C'mon, WatchMojo! マイク殺害が上位でしょ! と、自分とのギャップに驚いてしまった。一応honorable mention(佳作)にあったけどさ…

Material / 器、資質のある人

Image by Paul Brennan from Pixabay materialは、原料・材料の意味。マテリアルともう日本語になっていますよね。それが、「あの人は○○の器だ」の器として英語では使われることがあるんですよ。リーダーの器とか、先生の資質があるとか。あとは否定形で「〜…