ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

2019-10-11から1日間の記事一覧

Screw You!を懐かしのネットスラングで訳す

Fuck Youの婉曲表現Screw Youの訳として完璧なものを見つけたのでシェアしたいと思います。このネタは40代以降でないと分からないかもしれません。死語になったとあるネットスラングなんですけど・・・。

日本語”カミングアウト”の意味の変遷

Etc

日本語”カミングアウト”って、元々は同性愛者であることの告白だったのに、いつの間にか秘密にしてることの告白という意味になってますよね。そこで、いつぐらいに意味が変わったのか調べてみました。