ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

Humans

ヒューマノイドの倉庫格納がおかしい件

ヒューマノイド達を倉庫に格納する場面を想像して下さい。普通は整列させ、スペース有効利用のため無駄に広がらないようにしますよね。でも、海外ドラマでは違うという話。

The Earth Didn't Move

今回見ていくのは「the Earth didn't move」。直訳は「地球は動かなかった」。一体どんな意味か分かりますか?