ドラマの中の英語

The Name of the Game Is Communication

Phrasal Verb

句動詞 Add Up / 納得する、合点がいく

句動詞add upって、海外ドラマでは非常によく出てくるんです。だから今では、この意味「納得する、合点がいく」には慣れたんですけど、最初は結構混乱したんですよね。だって、addですよ、add。加えることがどうして納得になるのか? と、その前に、ここの前…

前置詞の持つニュアンスが句動詞に引き継がれている件

トランプ大統領のスピーチで出てきたgo through, go over, go aroundを肴に、この3つの前置詞のニュアンスを見ていきます。そして、動詞をgetにしても意味は同じであることを見ます。

海外ドラマで一番使われる句動詞ってなんだろう?

英検って受けたことある人は分かると思うんですけど、ボキャブラリー問題の最後に決まって句動詞が出されるんですよ。しかも、一般的に使われないようなのが(笑) 自分が受けた時は、句動詞は端から捨てて挑んだくらいです。その時から思ってたことがあって…

Zeroを使った英語表現

Zeroを使った英語表現を、海外ドラマのシーンを通して見ていきます。句動詞Zero in On、Zero Tolerance、Ground Zeroの3つになります。

句動詞 Fall For / ほれる、騙される

句動詞 Fall Forの意味を、海外ドラマの実際のシーンを通して見ていきます。ホレると騙されるの2つの意味がありますが、結局愛なんて騙されているものなのかもしれません(笑)

句動詞 Stand Up / 待ちぼうけを食らわす、約束をすっぽかす

句動詞 Stand Upの意味を、海外ドラマのシーンを通して見ていきます。待ちぼうけを食らわすという意味で、海外ドラマでは頻出の句動詞です。

句動詞 Come For / 身柄を押さえる

句動詞 Come Forの意味を、海外ドラマのシーンを通して見ていきます。意味はガラを抑えに来るで、かなり怖いニュアンスです。

句動詞 Cut Off / 中断する

句動詞 Cut Off の意味を、海外ドラマのシーンを通して見ていきます。中断するの意味で、海外ドラマでは「Cut it off」止めてくれ!と使われることが多いです。

句動詞 Turn On / その気にさせる

句動詞 Turn Onの意味を、海外ドラマの実例を通し探ります。その気にさせるという意味で、性的に欲情する際に使われます。

句動詞 Spice Up / ひと味添えて面白くする、刺激的にする

句動詞 Spice Upの意味を、海外ドラマの実際のシーンを通して見ていきます。ドラマの中では「性生活を刺激的にする」という意味で使われがちですが、何でも一味添えて面白くする感じならSpice Upできます。