ファミコンのゲーム『ロードランナー』が『Lode Runner』だった件。じゃあ「lode」って一体何なんでしょう？
「armed and dangerous」について解説。武装逃亡犯を表すフレーズですが、コロナワクチンで偽腕を使った人を形容するのにも使われましたｗ
ネットスラング「mental gymnastics」の和訳が「頭の体操」になっていて驚いた。だって、後方屈身3回宙返りする議論のことなんですから
米国で「忠誠の誓い（Pledge of Allegiance）」を子供までしてるのを見て調べてみることに。すると公立校では定期的に暗唱してますね
「ライム（rhyme）」は英語で頻出、意味は「押韻」。同音で終わる単語を並べます。スーパーマリオブラザーズ２のライムが不完全な理由とは？
「catcall」が犯罪になるというニュースを読んで、英単語「catcall」の意味と語源を調べました。猫の出すあの鳴き声のことか！
仮定法に「if only」というのがありますが、起こらない願望と、過去の後悔の意味で登場。「あの時君の話を聞いておけばよかった」なんてのは典型
「crystal（クリスタル）」は実はclearの強意表現なんです。だって、水晶🔮は透明でしょ（笑） 日常英会話では「crystal clear」として登場
海外大手掲示板Redditに英語スラング「number two」と「piece of shit」に掛けた面白いコメントがあったので、それの解説をします
「ケセラセラ（que sera sera）」の意味を海外ドラマを通して紹介。有名楽曲の歌詞を引用する事が多い。語源は人工的に作られたフレーズから
「professional」は行為に対して使われることがあります。「それはアンプロフェッショナルだ」等。その職業で従うべきルールから外れているんです
船が多数沈んでいる「船の墓場」。どんな危険が待ち構えているのか視聴者の緊張感を高めてくれます。でもさ「船の墓場」って実在するの？
英単語「テンプル（temple）」ってよく考えたら２つの意味を持ってます。それが「寺」と「こめかみ」。どうしてこんなことになっているか調査の開始です
スラング「IDK」の意味は「分からないなあ」。「I don’t know」の頭文字を取った略語ですが、ネイティブでも知らない人がいるのはネットスラングならでは
「tantamount to」は英語上級語彙で意味は「等しい」。equal toやequivalent toと同じ。英検１級受けるのでなければ覚える必要はないでしょう
