英語での自己紹介「My name is…」は使われるのかどうか、海外ドラマ等の字幕で調べてみました。結果は、普通に使われるようです。
自分の主張が正しいと思いつつも確信が持てない時、人は「correct me if I’m wrong」「if I’m not mistaken」というフレーズを使うんです
海外番組のセリフに出てくるeffectを見ていきます。バタフライからプラシーボまで、様々なeffectが登場してます。
Point taken.はこちらの主張を相手にうまく崩されたときなどに使われるフレーズです。「ごもっとも、おっしゃる通り」という訳がぴったしです
フォーマルな場で敢えて下品なスラングを使う状況が実はあるんです。部下などを鼓舞したりするときですね。「諸君の検討を祈る」でやる気になる兵士は居ないのです・・・
先生：「今日の授業は関係代名詞whichで相手の話を受けて相手にその先を促す用法について」生徒：「Which means?」
最近ネットでよく見かけるイディオムGet One’s Shit Togetherの意味を調べてみました。大人になるということみたいですけど、粗野な響きの割に海外ドラマでも使われていました
海外ドラマでよく出てくる「quite a 〜」という言い回しを見てみます。通常、感想なんかを述べる際に使われて、意味は「かなりの、なかなかの」です
Knock Knockといえばジョークが定番ですが、海外ドラマだと普通に部屋に入るときにドアを叩く代わりに使われたりします。つまり、擬音語（オノマトペ）なんです。この事実に感動して記事にしてしまいました
海外ドラマ『ホームランド』でクレヨンを使ってアルカーイダメンバーに供述させるシーンがありました。なんでクレヨンなのかを探ります。
