海外ドラマで「その人はこの法廷に居ますか?」【In This Courtroom Today?】2017/09/28 17:26 カテゴリー 海外ドラマ海外ドラマ法廷シーンでおなじみの「その人はこの法廷にいますか?」がテーマ。検察「事件現場で見た人はこの法廷に居ますか?」証人「はい、被告です」がテンプレ続きを読む
折り紙つきの「Certifiable / 精神異常と認定可能な」2017/09/26 01:08 カテゴリー 英語「certifiable」という精神異常を表す単語を海外ドラマのシーンを通して紹介。医者が精神異常と認定できる、太鼓判、折り紙付き、という意味続きを読む
英語で「フルーツケーキ、変人、ホモ」を意味する単語とは?2017/09/20 21:13 カテゴリー 英語「fruitcake」にフルーツケーキの意味があるのは当然ですが、実はスラングで「変人、ホモ」も意味することも。海外ドラマの例を紹介します続きを読む
強迫性障害(OCD)の探偵『名探偵モンク(Monk)』の感想2017/09/17 00:03 カテゴリー 海外ドラマ, レビュー海外ドラマ『名探偵モンク(Monk)』を視聴した感想。OCD(強迫症)の設定に最初ちょっとイラつきますが、慣れれば問題なし。シャローナとの凸凹コンビを楽しめます続きを読む