婉曲表現「○-word」、○はABCDEFGHIJKLMEOPQRSTUVWXYZの一字2023/01/22 16:24 カテゴリー 英語A-word, B-word, C-wordから始まって、超有名F-wordや黒人への禁句N-word、恋人同士のL-wordを経てZ-wordまで。どんな単語の婉曲表現か網羅的にリストアップ続きを読む
皮肉の「Version 2.0」の意味とは? 【記事バージョン2.0】2022/12/06 22:12 カテゴリー 英語商品名の最後に「2.0」を付けるとあら不思議。なんかすごい良い意味合いに聞こえて・・・実は来ないという話(笑) 2.0を付けるのは、そろそろやめた方が良さそうです続きを読む
『フリークス学園』英語タイトル「Freak」と「Geek」の意味とは?2022/11/22 23:49 カテゴリー 英語, 海外ドラマ『フリークス学園』の英語原題は『Freaks and Geeks』。でもfreakとgeekの意味って、みんな分かっているものなのでしょうか?続きを読む
インターネットで最も知っとくべきスラング「NSFW」2022/11/03 16:47 カテゴリー 英語ネットスラング「NSFW」はリンク先や記事の内容等のコンテンツが公共の場で見るのに適していないことを示す注意書き。勇気があるならプレゼン中に開いてみましょう続きを読む
Big Shout Out to My Readers: シャウトアウトの意味って?2022/10/20 20:25 カテゴリー 英語「(big, huge) shout out to …」はネットのゲーム実況やライブ中継なんかでよく使われるスラングですが叫んでるわけじゃ決してないんです。その裏にある意味とは?続きを読む
海外ドラマ・コメディでオチに使われるムチの音の意味について2022/09/23 13:33 カテゴリー 海外ドラマ, 英語英語でムチ(whip)の音には恋愛関係における面白い意味が隠れています。これをシットコムを通じて紹介。ついでにwhippedの意味も。Wah-pah!続きを読む
ネットで使われる「Hot Take」の意味とその語源とは?2022/09/22 14:53 カテゴリー 英語ネット上の議論で出てくる用語「hot take(ホットテイク)」。語源はスポーツラジオ番組発の視聴者を挑発して釣る戦略からでした。意味とその使用例を紹介続きを読む
地獄は熱い?それとも寒い? 英語イディオムで見るその回答2022/06/16 21:58 カテゴリー 英語地獄は熱いのでしょうか?それとも寒いのでしょうか? 英語におけるスラング・イディオムを用いてこの質問に回答。Hell Yes!続きを読む
It's lit: スラング「lit」の意味とその語源とは?2022/06/11 21:58 カテゴリー 英語最近目にしたスラング「lit」を調査。語源は元々は酔っていることを意味してましたが、近年ポジティブな意味合いに進化。It’s lit!続きを読む
「スピードラン(Speedrun)」の意味と、その日本語RTA2022/06/07 21:40 カテゴリー 英語英語で「speedrun(スピードラン)」がゲームの枠を超えて大衆化されてきたので、その意味を確認します。ついでに日本語でのRTAの呼称違いについても続きを読む
女性以外にも、刑務所スラング「Bitch(ビッチ)」の意味とは?2022/05/29 23:05 カテゴリー 英語刑務所で使われるスラング「ビッチ(bitch)」の意味は、強制的な同性愛の相手ですが、そこから転じて強者に服従する弱者に対して使われます続きを読む
ヒトデじゃない! スラング「Starfish」の意味とは?2022/05/29 21:33 カテゴリー 英語英語で女性を形容するスラング「starfish」の意味について。語源は海岸に打ち上げられているヒトデ(starfish)のように四肢を広げる様子から続きを読む
スラング「Sick」が持つポジティブな意味とは?2022/05/15 16:36 カテゴリー 英語スラング「sick」はit’s sickやthat is sickのように日常会話で使われ「すごい」の意味があります。別にシック言われても病気ではないんですね、良かった…続きを読む
「ビッチ(Bitch)」の英語と日本語での意味の違いにビックリ2022/05/12 19:50 カテゴリー 英語「ビッチ」は日本語になっていて、意味は「ふしだらな誰とでも寝る女性」。しかし英語の「bitch」はその意味ではもう使われないようなのです続きを読む
スラング「Piehole」の意味を勘違い。語源は「Cakehole」から2022/04/16 23:55 カテゴリー 英語「piehole」はパイとは直接関係のない「口」を意味するスラング。語源は「cake hole」とケーキでした。知ってるって? Shut your pie hole!続きを読む