イディオム「sleep on it」は「一晩よく考える、一晩寝かせて考える」という意味で日常会話で頻出の定番フレーズ。即断できないときにも、辞退したいときにも婉曲的に使われます
ネトフリの「A Netflix Original Series」ロゴは「○○を見られるのはネトフリだけ」という排他・独占の意味で使ってるとすれば誤解を招く表現の気が
英語には「英文 is all」をいう構文がありますが、初見だと最後に「is all」が自動で付くので、文法が正しくないように聞こえてしまいます
ネトフリの『このサイテーな世界の終わり』を視聴した感想。二人のティーンの男女が父の元を訪ねるまでの道中と人生への憤りを描く佳作