Urban Dictionaryの「Gullible」の説明で意味を把握2019/01/13 17:33 カテゴリー 英語Urban Dictionaryの「gullible」の説明に思わずにやりとしてしまいました。「gullible」の意味とその語源とは一体何なんでしょう?続きを読む
「Maybe」と「Perhaps」の間の微妙な意味の違い2019/01/07 02:45 カテゴリー 英語「Maybe」と「Perhaps」に違いがあるのか? 『A Way with Words』での面白い議論を紹介。perhapsの方がちょっと高級に響くようです続きを読む
「Long Story」で「長くなるから(今は話せない)」の意味2019/01/06 22:32 カテゴリー 英語相手に聞かれた時に「長い話になるから(今はちょっと話せない)」というニュアンスを伝える「long story」を見ていきます。長くないけど話したくないときにも使えます(笑)続きを読む
「クリスマス・ミラクル(Christmas Miracle)」の意味って?2019/01/02 22:06 カテゴリー 英語クリスマスに起こる奇跡のことを「クリスマス・ミラクル(christmas miracle)」と言いますが、実際どんな奇跡が起こったのかを海外ドラマで検証続きを読む
トランプ大統領形容詞クイズ「Pathetic」「Marginal」2019/01/02 20:23 カテゴリー 英語トランプ大統領の最近のツイートから2つの語彙「pathetic」「marginal」の意味をクイズ形式で紹介します続きを読む
英語の「Walk Into a Bar」ジョークの海外ドラマでの使用例2019/01/02 17:08 カテゴリー 英語英語でよくある「walk into a bar」jokeを海外ドラマから集めてみました。男がバーに歩いて入るところから始まるジョークです続きを読む
チェス英語ボキャブラリー:「Pawn」から「Checkmate」まで2018/12/31 22:45 カテゴリー 英語チェス英語のボキャブラリーで、日常会話で出てくるものを紹介。歩兵はpawnだし、ゲーム終盤はendgame。そして、王様が詰まされたのならcheckmate(チェックメイト)です続きを読む
子供の意思決定(Decision Making)がめっちゃかわいい!2018/12/18 23:26 カテゴリー 英語海外では子供向けの「意思決定(decision making)」の練習があるのですが、その回答が可愛かったので紹介続きを読む
英語化した「Kabuki」の意味が日本語「歌舞伎」と違う件2018/12/18 22:05 カテゴリー 英語英語化された「kabuki」には日本語の「歌舞伎」が持たない意味をもっていることが判明。それが正しいか海外ドラマで検証します続きを読む
英語の「Material」で「器、資質のある人」を意味2018/12/18 00:27 カテゴリー 英語「material」には日本語になってる「マテリアル」以外に「器・資質」の意味があります。ボーイフレンドや親の資質が典型的。海外ドラマの例で使われ方を確認します続きを読む
トランプ大統領に掛けてる「Unpresidented」の意味とは2018/12/14 01:59 カテゴリー 英語「Unpresidented」は大統領的でないと言う意味ですが、綴りの類似から「unprecedented」と考える事もできるのです、トランプ大統領を形容して続きを読む
Redditにあった議論、「Prison」と「Jail」の意味の違い2018/12/12 20:56 カテゴリー 英語掲示板redditで議論されていたアメリカにおける「prison」と「jail」の意味の違いと、保釈金に絡む司法制度の問題点が日本人にも非常に分かりやすかったので紹介続きを読む
かわいくてキュンキュンする「Aw / あーん」2018/12/11 20:06 カテゴリー 英語「aw」「aww」は何か可愛いものを見た時に呟かれる愛情表現。雷が鳴り出して子供が母親のところに逃げていったら、それがまさしくawwの瞬間続きを読む
躊躇する相手に:「○○ Don't Bite」で「大丈夫」を意味2018/12/05 02:13 カテゴリー 英語今回は「○○ do not bite (you)」という日常英会話で出てくる定形表現を海外ドラマの実例を通して見ていきます。「噛まないから大丈夫」と、躊躇している相手に勇気づけるフレーズです続きを読む
血も涙もない冷血漢を意味、英語の「Monster(モンスター)」2018/11/29 22:49 カテゴリー 英語英語の「monster」には日本語の「モンスター・怪物」とはまた違うニュアンス「残酷な人物」の意味があります。海外ドラマでの例を見ていきます続きを読む