「Arguably」の意味が日本人にピンとこない件2022/05/23 21:01 カテゴリー 英語「arguably」って初見で意味取るの難しくないですか? だって、議論が可能って訳しちゃいますもの…続きを読む
「スラング(Slang)」の意味って一体なんだろう?2022/05/15 14:37 カテゴリー 英語「スラング」とは何? 英語を学習してると出てきますが、その実際の意味はよく分かっていませんでした続きを読む
ダンプカーを考えれば簡単?! 口語で「Dump」の意味とは?2022/05/03 16:54 カテゴリー 英語ダンプカーは荷台が上昇し、荷台の砂利等を廃棄する(dump)ことができるトラック。これを恋愛関係に適用すると…?続きを読む
グローブ(Globe)が地球を意味し始めたのはいつから?2022/05/02 22:36 カテゴリー 英語「globe」には「球」の意味がありますが、これが「地球」を意味するようになるには地球が丸い事実を認める必要があります続きを読む
Revolting? ニュース記事が偶然生み出したダジャレ(pun)2022/04/14 21:40 カテゴリー 英語Russian soldiers ‘Revolting’と言う題名のダジャレについて。revoltは2つの意味があります続きを読む
アメリカで「Dreamer(ドリーマー)」の意味って何?2022/04/09 23:19 カテゴリー 英語「Dreamer(ドリーマー)」は夢見る人ですが、アメリカでは不法滞在の移民に関する意外な意味もあるんです続きを読む
合成語「Frenemy(フレネミー)」の意味ってなんだろう?2022/03/30 21:48 カテゴリー 英語「frenemy(フレネミー)」の意味を海外ドラマの例で見てみます。ストーリーテリングでよくあるキャラ設定です続きを読む
キャンディーの英語と日本語の意味の違いと子供を誘拐のお約束2022/03/08 21:32 カテゴリー 英語英語「candy(キャンディー)」の持つ意味は日本語の「あめ」よりも広いのです。子供にキャンディーをあげると言って連れ去るお約束も紹介続きを読む
映画『スティング』における曖昧な「Place」の意味の解説2022/03/03 23:20 カテゴリー 英語, 映画映画『スティング』の最後の詐欺に英単語「place」の持つ意味の曖昧さが使われているので、それを徹底解説続きを読む
「Brainstorm(ブレインストーム)」の奇妙な意味とその語源2022/02/26 13:08 カテゴリー 英語ブレインストームはグループでアイデアをひらめきで出す問題解決として日本でも定着してますが「brainstorm」には全く別の意味も存在続きを読む
英語の「Prank(プランク)」って一体なんだろう?2022/02/07 21:02 カテゴリー 英語「prank(プランク)」は海外ドラマ、コメディーで出てくる悪ふざけ・イタズラの意味。『ジ・オフィス』でpranksterのジムをチェック続きを読む
英単語「Byzantine」にビザンチン帝国以外の意味が!2022/01/16 22:14 カテゴリー 英語英単語「Byzantine」が持つ意外な意味「複雑な」を見ていきます。といっても、登場頻度は少ないです続きを読む
You're Too Much! 口語での「too much」の意味とは?2021/12/28 22:41 カテゴリー 英語英語で「too much」には隠れた意味「愉快だ」が存在。だから「you’re too much」と言われても非難されているのではありません続きを読む
「Alpha Male」、又は単に「Alpha」の意味とは?2021/12/26 20:52 カテゴリー 英語英語で支配的で自己主張する人を「alpha male, alpha」と言います。なんと「ボス猿」も「αオス」に取って代わられていました続きを読む
I'm Pissed! 「おしっこ」がどうして「怒り」を表すのか?2021/12/15 22:20 カテゴリー 英語「piss」は動詞で小便の意味ですが「pissed」になると怒っていることを表現。個人的にこれが不思議で調べてみると、第二次世界大戦まで遡りました続きを読む